V2EX  ›  英汉词典

Sparingly

发音 Pronunciation

/ˈspɛərɪŋli/

释义 Definition

以节省的方式;少量地;谨慎地使用,不浪费。形容做某事时有所克制,不过度。

例句 Examples

You should use salt sparingly when cooking for better health.
做饭时应该少放盐,这样更有利于健康。

The artist applied color sparingly to the canvas, allowing the bare white spaces to convey a sense of solitude and stillness.
这位艺术家在画布上用色极为节制,让大片留白传达出一种孤寂与静谧之感。

词源 Etymology

sparingly 源自形容词 sparing,加上副词后缀 -ly 构成。sparing 来自动词 spare,古英语为 sparian,意为"节约、饶恕、克制",与古日耳曼语系同源。其核心含义是"留有余地、不轻易耗尽",因此 sparingly 表达的是一种有节制地、少量地使用某物的态度。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在《瓦尔登湖》(Walden)中,梭罗(Henry David Thoreau)倡导简朴生活,文中多次体现 sparingly 的精神——节制地使用资源,追求精神上的富足。
  • 在简·奥斯汀(Jane Austen)的小说中,如《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice),角色常被描写为言辞谨慎、赞美 sparingly,以体现英国社会中含蓄克制的交际风格。
  • 海明威(Ernest Hemingway)以"冰山理论"著称,他在写作中 sparingly 使用形容词和修饰语,用极简的文字传达深层情感,这一风格在《老人与海》(The Old Man and the Sea)中尤为突出。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2913 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:34 · PVG 21:34 · LAX 06:34 · JFK 09:34
♥ Do have faith in what you're doing.