V2EX  ›  英汉词典

Specter

释义 Definition

Specter(也拼作 spectre)是名词,意为"幽灵、鬼魂",也常用于比喻某种令人恐惧或不安的事物、威胁或阴影。

发音 Pronunciation

/ˈspɛktər/

例句 Examples

The specter of war hung over the small village.
战争的阴影笼罩着这个小村庄。

He could not shake off the specter of his past failures, which haunted him every time he tried something new.
他无法摆脱过去失败的阴影,每次尝试新事物时,那些记忆都会浮现。

词源 Etymology

Specter 源自拉丁语 spectrum,意为"外观、幻象",由动词 specere(看)派生而来。该词经由法语 spectre 传入英语,最早在17世纪开始使用,最初专指鬼魂或幻影,后来逐渐引申为"令人恐惧的威胁或前景"。美式英语拼作 specter,英式英语拼作 spectre

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 卡尔·马克思与弗里德里希·恩格斯的《共产党宣言》(The Communist Manifesto, 1848)开篇名句:"A specter is haunting Europe — the specter of communism."(一个幽灵,共产主义的幽灵,在欧洲游荡。)这是该词最著名的文学用例之一。
  • 莎士比亚的《哈姆雷特》(Hamlet)中,父亲的鬼魂以幽灵(specter)的形象出现,推动了整个悲剧的发展。
  • 苏珊·希尔的《黑衣女人》(The Woman in Black by Susan Hill, 1983)中频繁使用 specter 来描写令人毛骨悚然的超自然现象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2787 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:49 · PVG 13:49 · LAX 22:49 · JFK 01:49
♥ Do have faith in what you're doing.