V2EX  ›  英汉词典

Sprawl

发音 Pronunciation

/sprɔːl/

释义 Definition

sprawl 既可作动词也可作名词。作动词时,意为"摊开四肢躺或坐;(城市等)无序蔓延扩展";作名词时,常指"杂乱无章的扩展",尤其用于描述城市的无序扩张(urban sprawl)。

例句 Examples

He sprawled on the couch after a long day at work.
他工作了一整天后,四仰八叉地瘫在沙发上。

The city's unchecked sprawl has swallowed up farmland and small villages that once surrounded it.
这座城市无节制的蔓延吞噬了曾经环绕它的农田和小村庄。

词源 Etymology

sprawl 源自古英语 spreawlian,意为"手脚乱动、挣扎着移动"。这个词最初描述的是人或动物笨拙地伸展四肢的动作。到了20世纪中期,随着城市化进程加快,sprawl 被广泛用于描述城市向郊区无序扩张的现象,urban sprawl(城市蔓延)成为城市规划领域的重要术语。

关联词 Related Words

文学作品 Literary References

  • 威廉·吉布森(William Gibson)的赛博朋克经典小说《神经漫游者》(Neuromancer, 1984)中,"the Sprawl" 是波士顿到亚特兰大之间巨型城市带的名称,成为科幻文学中城市蔓延的标志性意象。
  • T.S. 艾略特的诗作《J. 阿尔弗雷德·普鲁弗洛克的情歌》(The Love Song of J. Alfred Prufrock, 1915)中使用了 "sprawling" 来描绘城市街道懒散、无序延伸的景象,营造出现代都市的疏离感。
  • 在简·雅各布斯(Jane Jacobs)的《美国大城市的死与生》(The Death and Life of Great American Cities, 1961)中,sprawl 是批判现代城市规划的核心词汇之一。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3448 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 00:16 · PVG 08:16 · LAX 17:16 · JFK 20:16
♥ Do have faith in what you're doing.