V2EX  ›  英汉词典

Sprightly

定义 Definition

sprightly 形容词,意为"活泼的、轻快的、充满活力的",用来形容人精神焕发、动作敏捷,或形容音乐、步伐等轻快愉悦。

发音 Pronunciation

/ˈspraɪtli/

例句 Examples

The sprightly old woman danced with her grandchildren at the party.
那位精神矍铄的老太太在聚会上和孙子们一起跳舞。

Despite his age, he maintained a sprightly wit and an infectious enthusiasm that enlivened every conversation he joined.
尽管年事已高,他依然保持着敏捷的才思和富有感染力的热情,为他参与的每一场对话增添了活力。

词源 Etymology

sprightly 源自中古英语 sprite(精灵),而 sprite 又来自古法语 esprit(精神、灵魂),最终追溯到拉丁语 spiritus(气息、精神)。加上后缀 -ly 表示"像精灵一样的",引申为"活泼的、轻快的"。该词自16世纪起广泛使用,常用于描写充满生气的人或事物。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中,sprightly 被用来形容伊丽莎白·班内特活泼机智的性格,班内特先生曾称赞她有"a sprightly wit"。
  • 在莎士比亚的《暴风雨》(The Tempest)中,精灵爱丽儿(Ariel)的形象正体现了 sprightly 一词的本义——如精灵般轻盈灵动。
  • 在查尔斯·狄更斯的作品中,该词也常被用来描写那些虽然年迈但依然充满活力的角色。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2701 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 06:58 · PVG 14:58 · LAX 23:58 · JFK 02:58
♥ Do have faith in what you're doing.