V2EX  ›  英汉词典

Stationed

释义 Definition

动词 station 的过去式和过去分词,意为"驻扎、派驻、安置在某个地点"。通常用于军事、工作或职务相关的语境,表示被指派到某一固定地点执行任务或工作。

发音 Pronunciation

/ˈsteɪʃənd/

例句 Examples

He was stationed in Germany for three years during his military service.
他在服役期间被派驻德国三年。

After graduating from the police academy, she was stationed at a small precinct in the countryside, where she quickly earned the respect of the local community.
从警察学院毕业后,她被派驻到乡下的一个小辖区,在那里她很快赢得了当地社区的尊重。

词源 Etymology

station 源自拉丁语 statiō,意为"站立的地方、岗位",其词根为 stāre(站立)。在中古英语时期经由古法语 estacion 传入英语,最初指"固定的位置或岗位"。后来发展出动词用法,表示"将某人安置在某个岗位或地点"。stationed 作为其过去分词形式,常用于被动语态,表达"被驻扎、被派驻"之意。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 欧内斯特·海明威的《永别了,武器》(A Farewell to Arms)中,主人公作为美国志愿者被 stationed 在意大利前线,小说大量描写了驻扎期间的战争与爱情。
  • 约瑟夫·海勒的《第二十二条军规》(Catch-22)中,美军士兵被 stationed 在地中海的一个小岛上,展现了战争的荒诞与官僚主义。
  • 格雷厄姆·格林的《安静的美国人》(The Quiet American)中,记者和情报人员被 stationed 在越南西贡,描绘了殖民时代的政治与人性冲突。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5561 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:07 · PVG 17:07 · LAX 02:07 · JFK 05:07
♥ Do have faith in what you're doing.