V2EX  ›  英汉词典

Stocky

释义 Definition

stocky 形容词,指(人的体型)矮壮的、敦实的、粗短结实的。通常用来形容一个人身材不高但体格健壮、结实。

发音 Pronunciation

/ˈstɒk.i/(英式) /ˈstɑː.ki/(美式)

例句 Examples

He was a stocky man with broad shoulders and strong arms.
他是个矮壮的男人,肩膀宽阔,胳膊有力。

The stocky wrestler moved with surprising agility despite his heavy build, darting across the ring before his opponent could react.
那个敦实的摔跤手尽管体格沉重,却展现出惊人的敏捷,在对手反应过来之前就冲过了擂台。

词源 Etymology

stocky 源自英语单词 stock,最初指"树桩、木桩",引申为"粗壮的、结实的"之意。后缀 -y 表示"具有……特征的"。整个词的意象是像树桩一样粗短而坚固,用来形容人体型矮壮、结实敦厚。该词约在17世纪开始用于描述人的体型。

相关词汇 Related Words

文学作品中的使用 Literary References

  • 在查尔斯·狄更斯的《雾都孤儿》(Oliver Twist) 中,多次使用 stocky 及类似词汇描写伦敦底层人物粗壮的体格。
  • 在约翰·斯坦贝克的《人鼠之间》(Of Mice and Men) 中,角色乔治 (George) 被描写为身材矮小而结实,体现了 stocky 的典型意象。
  • 在J.R.R.托尔金的《霍比特人》(The Hobbit) 和《指环王》(The Lord of the Rings) 中,矮人族(Dwarves)常被描绘为 stocky 的体型,矮壮而力大无穷。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2820 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 14:42 · PVG 22:42 · LAX 07:42 · JFK 10:42
♥ Do have faith in what you're doing.