Strangle

发音 Pronunciation

/ˈstræŋɡl/

释义 Definition

动词，意为"掐住……的脖子使窒息，勒死"；也可引申为"抑制、扼杀（发展、增长等）"。

例句 Examples

The scarf was so tight it felt like it was strangling him.
围巾太紧了，感觉像是在勒住他的脖子。

Excessive regulations can strangle innovation and prevent small businesses from growing.
过多的法规会扼杀创新，阻碍小企业的发展。

词源 Etymology

源自古法语 estrangler，再追溯至拉丁语 strangulare，最终来自希腊语 strangalē，意为"绞索、绳结"。该词自古以来就与"用绳索或双手压迫喉咙致人窒息"的动作相关，后逐渐发展出"压制、扼杀"的比喻义。

关联词 Related Words

• Choke
• Suffocate
• Throttle
• Smother
• Stifle
• Suppress
• Constrict

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的悲剧《奥赛罗》（Othello）中，奥赛罗在嫉妒的驱使下将妻子苔丝狄蒙娜扼杀（strangle），这一场景是英语文学中最著名的使用该词的情节之一。
• 在查尔斯·狄更斯的《双城记》（A Tale of Two Cities）中，该词被用于描绘法国大革命时期暴力与压迫的场景。
• 在阿瑟·柯南·道尔的福尔摩斯系列中，strangle 常出现在谋杀案的描述中，作为一种犯罪手法被提及。