surly 是一个形容词,意思是"粗暴无礼的、脾气坏的、态度恶劣的",通常用来形容一个人态度不友好、爱发脾气、难以相处。
He gave me a surly look when I asked for directions.
当我问路时,他粗暴地瞪了我一眼。
The surly waiter slammed the plates on the table without a word, making the entire dining experience unpleasant.
那个态度恶劣的服务员一言不发地把盘子摔在桌上,让整个用餐体验都很不愉快。
surly 最早出现在16世纪,最初拼写为 sirly,由 sir(先生)加上后缀 -ly 构成,原意是"像贵族一样的、傲慢的"。随着时间推移,词义从"高傲自大"逐渐演变为"粗暴无礼、脾气暴躁",反映了人们对傲慢行为的负面评价。