Take Over

定义 Definition

短语动词（phrasal verb）：接管；接替；夺取控制权。指从他人手中承接某项职责、权力或控制权。

发音 Pronunciation

/teɪk ˈoʊvər/

例句 Examples

The new manager will take over the department next Monday.
新经理将在下周一接管这个部门。

After the founder retired, his daughter took over the company and steered it through a period of rapid transformation.
创始人退休后，他的女儿接管了公司，并带领公司度过了一段快速转型期。

词源 Etymology

take 源自古英语 tacan，意为"拿、抓取"，后受古诺尔斯语 taka 影响。over 源自古英语 ofer，表示"越过、在……之上"。两者组合形成短语动词 take over，字面意思是"拿过来"，引申为"接管、接替"。该短语自16世纪起广泛使用，其名词形式 takeover 在20世纪商业语境中尤为常见，常指企业并购或权力交接。

相关词汇 Related Words

• Assume
• Inherit
• Seize
• Succeed
• Acquire
• Takeover
• Hand over
• Step in

文学作品引用 Literary References

• 乔治·奥威尔《动物庄园》（Animal Farm, 1945）——动物们"take over"农场，推翻人类统治，是该短语在文学中最经典的运用之一。
• 威廉·戈尔丁《蝇王》（Lord of the Flies, 1954）——杰克逐渐"take over"岛上的领导权，体现了权力更迭与人性的冲突。