Tantalize

发音 Pronunciation

/ˈtæn.tə.laɪz/

释义 Definition

使人眼馋却得不到；以可望而不可即的东西来诱惑或折磨某人。指展示或暗示某种美好的事物，却不让对方真正拥有或享受。

例句 Examples

The smell of fresh bread tantalized me as I walked past the bakery.
走过面包店时，新鲜面包的香味让我馋得直流口水。

The company tantalized investors with promises of revolutionary technology, but failed to deliver a working prototype for years.
那家公司用革命性技术的承诺吊着投资者的胃口，却多年未能交出一个可用的原型产品。

词源 Etymology

源自希腊神话中的人物 Tantalus（坦塔洛斯）。他是宙斯之子，因冒犯众神而受到惩罚：被罚站在水中，头顶悬挂着果实。每当他低头想喝水时，水便退去；每当他伸手想摘果实时，树枝便升高。他永远处于"看得见却够不着"的折磨之中。英语由此创造了 tantalize 一词，表示"用可望而不可即的东西折磨人"。

相关词汇 Related Words

• Tease
• Tempt
• Entice
• Allure
• Torment
• Provoke
• Tantalizing

文学作品引用 Literary References

• 在荷马的《奥德赛》（Odyssey）中，坦塔洛斯的故事被详细描述，是该词最早的文化来源。
• 查尔斯·狄更斯（Charles Dickens）在作品中多次使用 tantalize 来描写角色面对诱惑却无法满足的处境。
• 奥斯卡·王尔德（Oscar Wilde）在《道林·格雷的画像》（The Picture of Dorian Gray）中运用了该词，表现主人公对美与快乐永无止境的渴望与追逐。