Test Subject

释义 Definition

test subject 指在实验、研究或测试中被观察、检验的对象，通常指人或动物。中文常译为"实验对象"或"测试对象"。

发音 Pronunciation

/tɛst ˈsʌb.dʒɪkt/

例句 Examples

The doctor asked for a volunteer to be the test subject for the new medicine.
医生请一位志愿者来做新药的实验对象。

Throughout the controversial study, each test subject was carefully monitored for any adverse reactions before the researchers could proceed to the next phase of the trial.
在整个备受争议的研究过程中，每位实验对象都被仔细监测是否出现不良反应，之后研究人员才能进入试验的下一阶段。

词源 Etymology

test 源自拉丁语 testum，意为"陶罐"，后来在中世纪拉丁语中引申为"检验"的意思，因为炼金术士用陶罐来检测金属的纯度。subject 源自拉丁语 subiectus，由 **sub-**（在……之下）和 iacere（投掷）组成，原意为"被置于……之下的人或物"，后引申为"对象、主体"。两个词组合在一起，表示"被置于检验之下的对象"。

相关词汇 Related Words

• Experiment
• Participant
• Specimen
• [Guinea pig](./guinea pig)
• [Control group](./control group)
• [Clinical trial](./clinical trial)
• Volunteer
• Laboratory

文学作品引用 Literary References

• 玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》（Frankenstein, Mary Shelley, 1818）——维克多·弗兰肯斯坦将自己的创造物视为实验对象，探讨了科学实验中道德与伦理的边界。
• 阿尔道斯·赫胥黎的《美丽新世界》（Brave New World, Aldous Huxley, 1932）——书中的人类从胚胎阶段起就是社会工程的实验对象，深刻反思了科技对人性的控制。
• 丹尼尔·凯斯的《献给阿尔吉侬的花束》（Flowers for Algernon, Daniel Keyes, 1966）——主人公查理·戈登作为一项提升智力实验的 test subject，经历了智力从低到高再回落的悲剧历程。