/ˌθɜːrmoʊˌrɛɡjʊˈleɪʃən/
体温调节——指生物体通过生理机制将体温维持在一定范围内的过程。这是维持生命活动正常进行的重要功能。
The human body relies on thermoregulation to maintain a stable internal temperature.
人体依靠体温调节来维持稳定的内部温度。
When thermoregulation fails due to prolonged exposure to extreme cold, the body enters a dangerous state known as hypothermia.
当因长时间暴露在极度寒冷中而导致体温调节失效时,身体会进入一种被称为低体温症的危险状态。
该词由两个部分组成:thermo- 来自希腊语 thermē,意为"热";regulation 来自拉丁语 regulāre,意为"控制、调节"。两者结合,字面意思即"对热量的调节"。这是一个典型的科学术语构词方式,将希腊语词根与拉丁语词根结合,形成精确的专业表达。该词在19世纪随着生理学的发展开始被广泛使用。