V2EX  ›  英汉词典

Throbbing

发音 Pronunciation

/ˈθrɒbɪŋ/ (英式) · /ˈθrɑːbɪŋ/ (美式)

释义 Definition

形容词/动词现在分词,指(疼痛、声音或情感等)有节奏地跳动、搏动,通常带有强烈而持续的感觉。常用来形容剧烈的疼痛(如头痛)、心脏的跳动,或低沉有力的声音节奏。

例句 Examples

I woke up with a throbbing headache after staying up all night.
熬了一整夜后,我醒来时头痛得一跳一跳的。

The throbbing rhythm of the drums echoed through the ancient forest, filling every creature with a strange, primal unease.
鼓声有节奏地搏动着,回荡在古老的森林里,让每一个生灵都感到一种奇异的、原始的不安。

词源 Etymology

Throb 一词最早出现于14世纪的中古英语,可能源自模仿心脏跳动声的拟声词。其原始含义就是"有节奏地跳动、搏动",后来逐渐扩展到描述疼痛的脉冲感和强烈的情感波动。加上 -ing 后缀构成现在分词,既可作形容词修饰名词,也可作动词的进行时态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》(Wuthering Heights) 中,throbbing 常用来描写角色内心激烈翻涌的情感与痛苦。
  • 在D.H.劳伦斯的作品中,throbbing 是一个高频词,他用它来表达生命力的脉动与情感的强烈涌动,如《儿子与情人》(Sons and Lovers) 和《恋爱中的女人》(Women in Love)。
  • 在埃德加·爱伦·坡的《泄密的心》(The Tell-Tale Heart) 中,持续不断的搏动声(throbbing)是推动情节走向高潮的核心意象。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   988 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 23:15 · PVG 07:15 · LAX 16:15 · JFK 19:15
♥ Do have faith in what you're doing.