V2EX  ›  英汉词典

Timeworn

发音 Pronunciation

/ˈtaɪmˌwɔːrn/

释义 Definition

形容词,意为"陈旧的、因长期使用或经历时间而磨损的",也可引申为"老套的、陈腐的"。既可形容实物的破旧,也可形容观念、说法等因反复使用而失去新意。

例句 Examples

The timeworn steps of the old church had been smoothed by centuries of footsteps.
古老教堂那饱经岁月的台阶已被几百年的脚步磨得光滑。

She dismissed his timeworn excuse with a weary shake of her head, having heard it far too many times to be moved by it any longer.
她疲倦地摇了摇头,对他那老掉牙的借口不屑一顾——这话她听过太多次,早已无动于衷。

词源 Etymology

time(时间)和 worn(磨损的,wear 的过去分词)复合而成,字面意思是"被时间磨损的"。这个词最早出现于17世纪的英语文献中,用来描述经受长年累月侵蚀或使用后变得破旧的事物。后来词义扩展,也用于比喻陈旧过时的想法或表达。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在纳撒尼尔·霍桑(Nathaniel Hawthorne)的《红字》(The Scarlet Letter)中,作者多次使用 timeworn 来描绘新英格兰殖民地古老建筑和传统的沧桑感。
  • 华盛顿·欧文(Washington Irving)在《见闻札记》(The Sketch Book)中用 timeworn 描写英国乡间教堂与古堡,渲染历史的厚重与岁月的流逝。
  • 托马斯·哈代(Thomas Hardy)在其威塞克斯小说中常以 timeworn 刻画多塞特郡古老的乡村景观与石砌农舍,传达人与时间的深沉对话。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2278 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:49 · PVG 08:49 · LAX 17:49 · JFK 20:49
♥ Do have faith in what you're doing.