Tincture

释义 Definition

tincture 是一个名词（也可作动词），主要指酊剂（用酒精浸泡药草制成的液态药物提取物），也可以指色调、色泽，或比喻为某种痕迹、气息。

发音 Pronunciation

/ˈtɪŋk.tʃər/

例句 Examples

She added a few drops of tincture to her tea.
她在茶里滴了几滴酊剂。

The novel carries a faint tincture of melancholy that lingers with the reader long after the final page is turned.
这部小说带着一丝淡淡的忧郁气息，在读完最后一页之后仍久久萦绕在读者心中。

词源 Etymology

tincture 源自拉丁语 tinctura，意为"浸染、染色的过程"，由动词 tingere（染色、浸泡）派生而来。这个词在14世纪经由古法语进入英语，最初用于炼金术中，指通过浸泡提取物质精华的液体。后来逐渐扩展为药学术语，指用酒精浸泡药材所得的提取液；同时也发展出比喻义，表示某种微妙的色彩、气质或痕迹。

关联词 Related Words

• Extract
• Infusion
• Elixir
• Essence
• Hue
• Trace
• Potion
• Decoction

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《哈姆雷特》（Hamlet）中，tincture 被用来比喻一种染上的品质或色彩，与炼金术的意象相关联。
• 在托马斯·布朗（Thomas Browne）的《医生的宗教》（Religio Medici）中，作者使用 tincture 来描述精神与物质之间微妙的联系，带有浓厚的炼金术色彩。
• 在纳撒尼尔·霍桑（Nathaniel Hawthorne）的作品中，tincture 常用来表达某种隐约的情感痕迹或道德色调。