/ˈtreɪlˌbleɪzɪŋ/
开创性的;先驱性的。形容某人或某事物在某个领域率先开辟新路,具有创新和引领作用。也可作名词,指开拓、开创的行为。
She is known for her trailblazing work in artificial intelligence.
她以在人工智能领域的开创性工作而闻名。
The trailblazing documentary challenged long-held assumptions about the ocean's deepest ecosystems, sparking a new wave of marine research.
这部开创性的纪录片挑战了人们对海洋最深层生态系统的长期固有认知,引发了一股新的海洋研究热潮。
该词源自 trailblaze,字面意思是"在丛林中开辟小路"。早期美国拓荒者在穿越未开发的森林时,会在树干上砍出标记(blaze,意为"刻痕、标记"),以标示路径(trail),供后来者跟随。因此,trailblazing 引申为"开创先河、做第一个吃螃蟹的人"。这个词从19世纪开始被广泛用于比喻义,表示在任何领域中率先探索和创新。