V2EX  ›  英汉词典

Transfusion

发音 Pronunciation

/trænsˈfjuːʒən/

释义 Definition

输血;将血液或其他液体从一个容器或个体转移到另一个个体体内的过程。也可引申为"注入"或"灌输",比喻性地指将某种资源、精神或力量传递给他人。

例句 Examples

The patient needed a blood transfusion after the surgery.
手术后,病人需要进行一次输血。

The new CEO's arrival was like a transfusion of fresh energy into the struggling company, revitalizing its culture and ambition.
新任首席执行官的到来就像为这家陷入困境的公司注入了新鲜的活力,重新激发了公司的文化和抱负。

词源 Etymology

该词源自拉丁语 transfusio,由 **trans-**(意为"穿过、越过")和 fundere(意为"倾倒、灌注")组合而成,字面意思是"从一处倾倒到另一处"。17世纪时,随着医学上血液输注技术的探索,这个词开始专门用于指代输血过程。后来其含义逐渐扩展,也可比喻性地表示将某种力量或资源"灌注"到某处。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在布拉姆·斯托克(Bram Stoker)的经典哥特小说《德古拉》(Dracula, 1897)中,输血是一个重要的情节元素。范·海尔辛教授多次为露西·韦斯特纳进行 transfusion,试图挽救她因吸血鬼侵袭而流失的血液,输血场景象征着生命力的传递与对死亡的抗争。
  • 在欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)的《永别了,武器》(A Farewell to Arms, 1929)中,战场医院的输血场景反映了战争对人体的摧残以及医学救治的紧迫性。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   874 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 25ms · UTC 22:36 · PVG 06:36 · LAX 15:36 · JFK 18:36
♥ Do have faith in what you're doing.