/ˈtrɛndˌsɛtər/
指引领潮流、开创新风尚的人或事物。通常用来形容在时尚、文化、科技等领域率先做出改变,并被他人效仿的人。
She is a trendsetter in the fashion industry.
她是时尚界的潮流引领者。
The company has long been regarded as a trendsetter, consistently introducing innovations that reshape how people interact with technology.
这家公司长期以来被视为行业先驱,不断推出重新定义人们与科技互动方式的创新产品。
Trendsetter 由 trend(趋势、潮流)和 setter(设定者)组合而成。Trend 源自古英语 trendan,意为"转动、旋转",后来演变为"倾向、走向"的意思。Set 则来自古英语 settan,意为"放置、确立"。两个词在20世纪中期组合使用,专门用来指那些"确立新潮流"的人。该词大约在1960年代开始广泛使用,与当时蓬勃发展的流行文化密切相关。