Turning Point

定义 Definition

名词 (n.) — 转折点；转机。指事物发展过程中发生根本性变化的关键时刻，可以是人生、历史、局势等方面的重大转变。

发音 Pronunciation

/ˈtɜːrnɪŋ pɔɪnt/

例句 Examples

The meeting was a turning point in her career.
那次会议是她职业生涯的一个转折点。

Historians often regard the Battle of Stalingrad as the decisive turning point of World War II, after which the momentum shifted irreversibly against the Axis powers.
历史学家通常将斯大林格勒战役视为第二次世界大战的决定性转折点，此后战争的势头不可逆转地转向了对轴心国的不利方向。

词源 Etymology

turning 源自古英语 turnian（转动），经由古法语 torner 传入，最终追溯到拉丁语 tornare（用车床旋转）。point 源自拉丁语 punctum（刺、点）。两词组合而成的 turning point 最早在18世纪开始使用，原本用于数学和几何学中描述曲线改变方向的点，后来逐渐引申为比喻义，指任何事物发展过程中方向或性质发生根本变化的关键时刻。

相关词汇 Related Words

• Milestone
• Watershed
• Crossroads
• Breakthrough
• Pivotal
• Catalyst
• Juncture
• Tipping point

文学作品 Literary References

• 查尔斯·狄更斯的《双城记》(A Tale of Two Cities) 中，法国大革命被描绘为历史的重大 turning point，整部小说围绕这一巨变展开。
• 弗·司各特·菲茨杰拉德的《了不起的盖茨比》(The Great Gatsby) 中，盖茨比与黛西重逢的场景被视为故事的 turning point，此后情节急转直下。
• 该词在历史写作和传记文学中极为常见，如温斯顿·丘吉尔在《第二次世界大战回忆录》(The Second World War) 中多次使用 turning point 来描述战争中的关键战役。