V2EX  ›  英汉词典

Untroubled

发音 Pronunciation

/ʌnˈtrʌbld/

释义 Definition

形容词,意为"不烦恼的;平静的;未受干扰的"。形容一个人内心安宁、没有忧虑,或形容某种状态未被打扰、平和宁静。

例句 Examples

She seemed completely untroubled by the noise outside.
她似乎完全没有被外面的噪音打扰。

Despite the mounting pressures at work, he maintained an untroubled demeanor that reassured everyone around him.
尽管工作压力越来越大,他依然保持着一种从容不迫的态度,让周围的人都感到安心。

词源 Etymology

由前缀 un-(表示"不、未")加上 troubled(烦恼的、不安的)构成。trouble 源自古法语 trubler,意为"搅扰、使混乱",更早可追溯至拉丁语 turbulare(使混乱),与 turbid(浑浊的)同源。加上 un- 前缀后,表达的是一种未被搅扰的、平静安宁的状态。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》中,作者多次用 untroubled 来描写某些角色在社交场合中表现出的平静与从容。
  • 在弗吉尼亚·伍尔夫的《到灯塔去》(To the Lighthouse) 中,untroubled 被用来描绘自然景色的宁静,与人物内心的波澜形成对比。
  • 在托马斯·哈代的作品中,该词常用于描写乡村田园的安宁景象,衬托出人物命运的坎坷。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2313 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 00:53 · PVG 08:53 · LAX 17:53 · JFK 20:53
♥ Do have faith in what you're doing.