V2EX  ›  英汉词典

Venerate

释义 Definition

venerate /ˈvɛnəˌreɪt/(动词):尊敬,崇敬,敬仰。指对某人或某事物怀有深深的敬意,通常带有庄重、虔诚的意味,常用于宗教、文化或对长辈的尊崇语境。

发音 Pronunciation

/ˈvɛnəˌreɪt/

例句 Examples

She venerates her grandmother, who survived the war and raised six children alone.
她非常敬仰自己的祖母——一位独自在战争中幸存并抚养了六个孩子的女性。

Throughout history, many cultures have venerated the natural world, building temples and shrines to honor rivers, mountains, and ancient trees.
纵观历史,许多文化都崇敬自然界,修建庙宇和神龛来供奉河流、山脉和古树。

词源 Etymology

venerate 源自拉丁语 venerari,意为"崇拜、敬仰",与罗马爱与美之女神 Venus(维纳斯)同根,最初含有"以爱和敬畏之心对待"的意思。该词经由拉丁语过去分词 veneratus 进入英语,16世纪起在英语中使用,多用于表达对神圣事物或受人尊敬之人的深切敬意。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在弥尔顿的史诗《Paradise Lost》中,venerate 相关词汇被用于描述天使和人类对上帝的崇敬之情。
  • 在托马斯·卡莱尔的《On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History》中,该词被反复使用来探讨人类对英雄人物的崇拜心理。
  • 在赫尔曼·黑塞的《Siddhartha》英译本中,venerate 用来描写人们对圣者和智者的虔诚敬意。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   869 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 22:35 · PVG 06:35 · LAX 15:35 · JFK 18:35
♥ Do have faith in what you're doing.