Verdigris

释义 Definition

名词：铜绿，铜锈；一种因铜、黄铜或青铜长期暴露在空气或水中而在表面形成的蓝绿色锈层。也指一种由此制成的绿色或蓝绿色颜料。

发音 Pronunciation

/ˈvɜːr.dɪ.ɡriːs/

例句 Examples

The old copper roof was covered in verdigris.
那座老建筑的铜屋顶覆满了铜绿。

Over centuries, the bronze statue had developed a beautiful patina of verdigris, lending it a mysterious, timeless elegance that captivated every passerby.
几个世纪以来，这座青铜雕像表面生成了一层美丽的铜绿，赋予它一种神秘而永恒的优雅，令每个路人为之驻足。

词源 Etymology

该词源自古法语 vert-de-gris，字面意思是"灰绿色"（vert 意为"绿色"，gris 意为"灰色"），更早可追溯至中古拉丁语 viride aeris，意为"铜的绿色"（viride 为"绿色"，aeris 为"铜"的属格形式）。这个词在中世纪传入英语，最初主要用于描述铜器上的氧化物，后来也被用于指代以此为原料制成的颜料，在绘画和染色中广泛使用。

关联词 Related Words

• Patina
• Oxidation
• Corrosion
• Copper
• Bronze
• Turquoise
• Rust
• Tarnish

文学作品 Literary References

• 在维克多·雨果的《巴黎圣母院》中，verdigris 被用来描绘巴黎古老建筑上铜质装饰随时间氧化后的色彩变化，烘托出哥特式建筑的沧桑感。
• 在约翰·济慈的诗歌中，verdigris 作为意象出现，象征着时间的流逝与美的消逝。
• 帕特里克·聚斯金德的小说《香水》中也曾使用该词描绘旧物上的铜绿，营造出十八世纪法国的陈旧质感。