“Vicissitude” 指(人生、境遇、命运的)变迁、起伏、盛衰无常,常用于较正式或文学语境中。也可用复数 vicissitudes 表示一连串的变故与波折。
/vɪˈsɪsɪtjuːd/(美式常见)
/vɪˈsɪsɪtjuːd/ 或 /vɪˈsɪsɪtjuːd/(英式常见)
Life is full of vicissitudes.
人生充满了起起落落。
Having endured the vicissitudes of war and exile, she still kept her dignity and hope.
经历了战争与流亡的命运变迁后,她仍然保持着尊严与希望。
源自拉丁语 vicissitūdō,与 vicis(“轮换、交替”)有关,核心概念是“事物不断轮转更替”。因此这个词常带有“兴衰交替、无常变动”的文学色彩。