Watermark(名词/动词):水印。指纸张中嵌入的半透明标记,通常用于防伪或标识品牌;也指数字图像或文档上叠加的标识,用以声明版权或来源。作动词时,表示在纸张或数字内容上加水印。
/ˈwɔːtəmɑːk/(英式)
/ˈwɔːtərˌmɑːrk/(美式)
This banknote has a watermark to prevent counterfeiting.
这张纸币上有水印,用来防止伪造。
The photographer decided to watermark all her images before uploading them online, ensuring that no one could use her work without proper attribution.
这位摄影师决定在把照片上传到网上之前都加上水印,以确保没有人能在未经授权的情况下使用她的作品。
Watermark 由 water(水)和 mark(标记)两个词组合而成,最早出现于17世纪末。最初指造纸过程中,趁纸浆尚湿时用金属模具压印出的图案,因纸张在该处较薄,对光可见半透明的标记。由于这种标记是在纸张含水时制成的,故称"水印"。随着数字时代的到来,watermark 的含义扩展到了数字领域,指在图片、视频或文档上叠加的版权标识。