well-read 是一个形容词,意思是"博览群书的,博学的",形容一个人阅读广泛、知识丰富,尤其在文学或学术方面有深厚的积累。
/ˌwɛl ˈrɛd/
She is a well-read person who can discuss almost any topic with ease.
她是一个博览群书的人,几乎任何话题都能侃侃而谈。
Having grown up in a household full of books, he became remarkably well-read by the time he entered university, drawing on references from philosophy, history, and literature in everyday conversation.
在一个满是书籍的家庭中长大,他在进入大学时已经非常博学,日常谈话中信手拈来哲学、历史和文学的典故。
well-read 由 well(好地、充分地)和 read(阅读)的过去分词形式组合而成。这里的 read 取其过去分词 /rɛd/ 的发音,表示"已被阅读过的"。该词自16世纪起便在英语中使用,最初用于形容在经典著作方面有深入研读的人。随着时间推移,它的含义扩展为泛指广泛阅读、学识渊博的人。