Whimper

发音 Pronunciation

/ˈwɪmpər/

释义 Definition

动词/名词。指发出低声的呜咽、哀鸣，通常因为疼痛、恐惧或悲伤而发出的微弱哭声。也可以比喻事物以微弱、令人失望的方式结束。

例句 Examples

The puppy began to whimper when it was left alone in the room.
小狗被独自留在房间里时开始低声呜咽。

She tried to hold back her tears, but a faint whimper escaped her lips as she read the last page of the letter.
她努力忍住眼泪，但当她读到信的最后一页时，一声微弱的呜咽还是从她唇边溢出。

词源 Etymology

该词源于16世纪的英语，可能与中古英语中的拟声词有关，模仿低沉、断断续续的哭泣声。与德语 wimmern（呜咽、哀鸣）同源，均属于日耳曼语族的拟声构词。英语诗人T.S.艾略特在《空心人》中写下的名句 "Not with a bang but a whimper" 使这个词获得了深远的文学意义，用以比喻事物悄无声息地、令人失望地终结。

相关词汇 Related Words

• Whine
• Sob
• Moan
• Cry
• Wail
• Murmur
• Sniffle

文学作品引用 Literary References

• T.S. Eliot 的诗作 The Hollow Men（《空心人》）中有著名结尾："This is the way the world ends / Not with a bang but a whimper."（世界就这样终结/不是轰然一声，而是一声呜咽。）
• Charlotte Brontë 的 Jane Eyre（《简·爱》）中多次使用该词描写角色在痛苦中发出的低声哭泣。
• Cormac McCarthy 的 The Road（《路》）中用该词刻画末世背景下人物的脆弱与无助。