Decoction

发音 Pronunciation

/dɪˈkɒkʃən/

释义 Definition

Decoction 是一个名词，指通过将植物、草药或其他物质放入水中煮沸而提取其有效成分所得到的液体，即"煎液"或"煎剂"。在中医和传统草药学中，这个词非常常见，通常指代中药汤剂。

例句 Examples

She prepared a decoction of ginger and honey to soothe her sore throat.
她煮了一壶姜和蜂蜜的煎液来缓解喉咙痛。

The ancient herbalist carefully recorded the precise proportions required for each decoction, noting that even slight variations could alter the remedy's efficacy.
那位古代草药师仔细记录了每种煎剂所需的精确比例，并指出即使是微小的变化也可能改变药物的疗效。

词源 Etymology

Decoction 源自拉丁语 decoctio，由前缀 **de-**（向下、完全）和动词 coquere（煮）组成，字面意思是"彻底煮沸"。该词经由古法语传入英语，最早在14世纪左右开始使用，主要用于医学和药学领域，指通过煮沸来提取药用成分的过程及其产物。

相关词汇 Related Words

• Infusion
• Tincture
• Brew
• Extract
• Elixir
• Concoction
• Potion
• Remedy

文学作品中的使用 Literary References

• 在莎士比亚的《麦克白》（Macbeth）中，女巫们熬制神秘煎液的场景与 decoction 的概念密切相关。
• 尼古拉斯·卡尔佩珀（Nicholas Culpeper）的《英国医生》（The English Physician, 1652）中大量使用了 decoction 一词，详细描述各种草药煎剂的制作方法。
• 在帕特里克·聚斯金德（Patrick Süskind）的小说《香水》（Perfume: The Story of a Murderer）中，也出现了与煎煮、提取相关的描写。