V2EX  ›  英汉词典

Duty-free

定义 Definition

adj. / adv. 免税的;免关税地。指购买商品时不需要缴纳进口关税或其他税费,通常在机场、港口或边境的特定商店中适用。

发音 Pronunciation

/ˌdjuːti ˈfriː/(英式) /ˌduːti ˈfriː/(美式)

例句 Examples

I bought a bottle of perfume at the duty-free shop in the airport.
我在机场的免税店买了一瓶香水。

Travelers passing through international terminals are entitled to purchase duty-free goods up to a certain allowance before boarding their flights.
经过国际航站楼的旅客有权在登机前按一定限额购买免税商品。

词源 Etymology

该词由 duty(税、关税)和 free(免除的)组合而成。duty 源自盎格鲁-法语 dueté,意为"应付的款项、义务",后来引申为"关税"。free 源自古英语 frēo,意为"自由的、不受束缚的"。两词合在一起表示"免除关税的",该用法在20世纪中期随着国际航空旅行的普及而广泛流行,最早的免税商店于1947年在爱尔兰香农机场设立。

相关词汇 Related Words

文学与文化引用 Literary & Cultural References

  • 在阿兰·德波顿(Alain de Botton)的《机场里的小旅行》(A Week at the Airport)中,免税店作为现代旅行文化的象征被频繁提及,作者探讨了消费主义与旅行体验之间的关系。
  • 在众多当代旅行文学和新闻报道中,duty-free 常被用来描绘国际旅行的标志性场景,也经常出现在经济类文章中讨论关税政策与自由贸易区的话题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5640 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 07:30 · PVG 15:30 · LAX 00:30 · JFK 03:30
♥ Do have faith in what you're doing.