V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Erring, Knight-errant

Errant

发音 Pronunciation

/ˈɛrənt/

释义 Definition

形容词(adj.)——偏离正道的;犯错的;漫游的。形容行为偏离了正确的标准或期望,也可指四处游荡、漂泊不定的。

例句 Examples

The teacher corrected the errant student who kept talking during class.
老师纠正了那个在课堂上不停讲话的违规学生。

A single errant keystroke brought down the entire database, reminding the team how fragile their system truly was.
一次错误的按键操作导致整个数据库崩溃,让团队意识到他们的系统是多么脆弱。

词源 Etymology

源自古法语 errant,意为"漫游的、旅行的",来自拉丁语 iterare(旅行)和 errare(迷路、犯错)。中世纪时期,这个词常与骑士文化联系在一起,如 knight-errant(游侠骑士),指那些四处漫游、寻求冒险的骑士。后来词义逐渐偏向"偏离正轨的"、"犯错的"这一含义。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 塞万提斯的《堂吉诃德》(Don Quixote)中大量使用了 knight-errant 这一概念,堂吉诃德自视为游侠骑士,四处冒险。
  • 埃德蒙·斯宾塞的《仙后》(The Faerie Queene)中,多位骑士角色被描述为 errant knights,在奇幻世界中漫游执行使命。
  • 托马斯·马洛礼的《亚瑟王之死》(Le Morte d'Arthur)频繁使用该词描绘亚瑟王圆桌骑士们的漂泊冒险旅程。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3232 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:20 · PVG 21:20 · LAX 06:20 · JFK 09:20
♥ Do have faith in what you're doing.