Fjord(名词):峡湾,指由冰川侵蚀形成的狭长、深邃的海湾,两侧通常是陡峭的悬崖或山壁,常见于挪威、冰岛、新西兰等地。
/fjɔːrd/
The fjord stretched deep into the mountains, its still water reflecting the snow-capped peaks above.
峡湾深深延伸进群山之中,平静的水面倒映着上方白雪皑皑的山峰。
We took a small boat through the fjord at sunrise.
我们在日出时乘小船穿过了峡湾。
Fjord 源自古挪威语 fjǫrðr,意为"渡口"或"水道",与古英语 ford(浅滩、渡口)同源,两者都追溯到原始日耳曼语 ferþuz,表示"可以通过的水域"。这个词在19世纪随着人们对挪威自然景观的关注而被英语广泛借用,保留了其斯堪的纳维亚语的拼写形式。英语中也有变体拼写 fiord,但 fjord 更为常见。