Flinch

释义 Definition

flinch 是一个动词，意思是"畏缩、退缩"，指因疼痛、恐惧或不适而本能地缩回身体，或在面对困难时犹豫退缩。也可用作名词，表示畏缩的动作。

发音 Pronunciation

/flɪntʃ/

例句 Examples

She didn't flinch when the doctor gave her the injection.
打针的时候她一点也没有畏缩。

Despite the relentless criticism from the press, the young politician refused to flinch from her position on the controversial policy.
尽管媒体对她进行了无情的批评，这位年轻的政治家依然没有在这项争议政策上退缩。

词源 Etymology

flinch 最早出现于16世纪，源自古法语 flenchir（意为"转身、弯曲"），可能与日耳曼语系有关。最初的含义偏向于"转身离开"或"回避"，后来逐渐演变为我们今天所理解的"因恐惧或疼痛而本能地退缩"的意思。

相关词汇 Related Words

• Wince
• Recoil
• Shrink
• Cringe
• Cower
• Flinching
• Balk
• Hesitate

文学作品引用 Literary References

• 在柯马克·麦卡锡的《血色子午线》（Blood Meridian）中，角色在面对暴力与恐惧时的 flinch 被多次刻画，用以展现人在极端环境下的本能反应。
• 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》（Jane Eyre）中，简在面对不公和压迫时从不 flinch，体现了她坚韧不屈的性格。
• 在斯蒂芬·克莱恩的《红色英勇勋章》（The Red Badge of Courage）中，士兵在战场上的 flinch 是贯穿全书的重要主题，探讨了勇气与恐惧之间的挣扎。