V2EX  ›  英汉词典

Fogginess

定义 Definition

fogginess /ˈfɒɡ.i.nəs/(名词 n.)

模糊;朦胧;不清晰。指视觉上的雾蒙蒙状态,也常用于比喻思维不清楚、头脑昏沉的状态。

发音 Pronunciation

英式:/ˈfɒɡ.i.nəs/

美式:/ˈfɑː.ɡi.nəs/

例句 Examples

The fogginess of the morning made the mountains barely visible.
清晨的朦胧让群山几乎看不见了。

After the surgery, she experienced a mental fogginess that made it difficult to concentrate on even the simplest tasks.
手术后,她感到头脑一片模糊,连最简单的事情都难以集中注意力。

词源 Etymology

fogginess 由形容词 foggy 加上名词后缀 -ness 构成。fog 一词最早出现在16世纪的英语中,可能源自斯堪的纳维亚语,与丹麦语中的 fog(飞沫、雾气)有关。foggy 意为"有雾的、模糊的",加上 -ness 后表示一种模糊、朦胧的状态。随着时间推移,该词从单纯描述天气现象扩展到比喻认知上的不清晰。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯的《荒凉山庄》(Bleak House)中,伦敦的浓雾是贯穿全书的重要意象,fogginess 象征着法律制度的混沌与不透明。
  • 雷蒙德·钱德勒的硬汉侦探小说中,常以洛杉矶的雾气与角色内心的 fogginess 相呼应,营造悬疑氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3346 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 11:40 · PVG 19:40 · LAX 04:40 · JFK 07:40
♥ Do have faith in what you're doing.