V2EX  ›  英汉词典

Fondle

释义 Definition

fondle 是一个动词,意为"抚摸,爱抚,轻柔地触摸",通常带有温柔或亲昵的含义。

发音 Pronunciation

/ˈfɒn.dəl/(英式) /ˈfɑːn.dəl/(美式)

例句 Examples

She fondled the sleeping kitten gently on her lap.
她轻轻地抚摸着膝上熟睡的小猫。

The old man sat by the fire, fondling the worn pages of a book that had once belonged to his late wife.
老人坐在炉火旁,轻轻抚摸着一本书磨损的书页,那本书曾属于他已故的妻子。

词源 Etymology

fondle 源自中古英语 fond,最初意为"愚蠢的、痴迷的",后来语义演变为"深情的、溺爱的"。到了17世纪左右,在 fond 的基础上加上表示反复动作的后缀 -le,构成 fondle,表示"反复地、温柔地抚摸"。这个词的演变反映了从"痴迷"到"深情"再到"爱抚"的语义发展过程。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在托马斯·哈代的《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles)中,该词被用来描写人物之间亲密而微妙的肢体接触。
  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,fondle 出现在描绘温情场景的段落中,传达角色之间的深厚情感。
  • 在查尔斯·狄更斯的作品中,该词也常用于描写亲子之间的温馨互动。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3246 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:18 · PVG 21:18 · LAX 06:18 · JFK 09:18
♥ Do have faith in what you're doing.