/ˈfʌsi/
形容词,指一个人过于挑剔、讲究细节,对小事容易不满或难以取悦。也可以形容事物过于繁琐、装饰过度。
Don't be so fussy — just pick a restaurant and let's go.
别那么挑剔了——随便选家餐厅我们走吧。
She's incredibly fussy about the way her desk is organized, and even a misplaced pen can bother her for the rest of the day.
她对桌面的摆放极其讲究,哪怕一支笔放错了位置,都会让她一整天心烦意乱。
fussy 源自英语单词 fuss,意为"大惊小怪、无谓的忙乱",最早出现于18世纪。fuss 的来源不完全确定,可能与爱尔兰语 fos("休息")或丹麦方言 fjas("胡闹")有关。加上形容词后缀 -y 后,构成 fussy,表示"容易大惊小怪的、挑剔的"。该词在19世纪初开始广泛使用。