V2EX  ›  英汉词典

Ghastly

发音 Pronunciation

/ˈɡæstli/

释义 Definition

形容词,意为恐怖的、可怕的、令人毛骨悚然的;也可形容某事物极其糟糕或令人不快。

例句 Examples

The abandoned house looked ghastly in the pale moonlight.
那座废弃的房子在惨白的月光下看起来阴森恐怖。

She turned a ghastly shade of white when she heard the terrible news, and for a moment it seemed as though she might faint.
当她听到那个可怕的消息时,脸色变得惨白,有那么一瞬间她似乎要晕倒了。

词源 Etymology

源自中古英语 gastly,由 gasten(使惊恐)加上后缀 -ly 构成。gasten 又来自古英语 gǣstan,意为"折磨、使恐惧",与 gāst(灵魂、鬼魂)有关,这也是现代英语 ghost 的词源。16世纪时,受 ghost 拼写的影响,加入了字母 "h",变成了今天的 ghastly。该词的核心含义始终与"令人如见鬼魅般恐惧"相关。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 查尔斯·狄更斯在《圣诞颂歌》(A Christmas Carol)中多次使用 ghastly 来描写幽灵出现时的恐怖气氛。
  • 埃德加·爱伦·坡在《乌鸦》(The Raven)中用 ghastly 形容深夜中令人不寒而栗的诡异场景。
  • 玛丽·雪莱的《弗兰肯斯坦》(Frankenstein)中也使用了该词来描述怪物的可怖外貌。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5552 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 07:00 · PVG 15:00 · LAX 00:00 · JFK 03:00
♥ Do have faith in what you're doing.