V2EX  ›  英汉词典

Glutton

发音 Pronunciation

/ˈɡlʌtən/

释义 Definition

名词(noun):贪吃的人;暴食者。指对食物过度贪婪、毫无节制地大量进食的人。也可引申为对某事物极度热衷或贪得无厌的人,常用于短语 a glutton for punishment(自讨苦吃的人)。

例句 Examples

He's such a glutton that he ate the entire cake by himself.
他太贪吃了,一个人把整个蛋糕都吃完了。

She's a glutton for punishment, always volunteering for the most difficult tasks that no one else wants to do.
她真是个自讨苦吃的人,总是主动请缨去做别人都不愿意干的最困难的任务。

词源 Etymology

源自古法语 gloton,再追溯至拉丁语 glutto(或 gluto),意为"贪吃者",与拉丁语动词 gluttire(吞咽)相关。该词在13世纪进入英语,最初专指饮食上的贪婪之人,后来逐渐引申出对任何事物过度沉迷的含义。值得注意的是,glutton 也是貂熊(wolverine)的别名,因为这种动物以贪食著称。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在但丁的《神曲·地狱篇》(Inferno)中,暴食者(gluttons)被安排在地狱第三层,遭受永恒的冰雹与污雨之苦,体现了中世纪对贪食之罪的严厉审判。
  • 在乔叟的《坎特伯雷故事集》(The Canterbury Tales)中,"赦罪僧的故事"(The Pardoner's Tale)对 gluttony 进行了长篇抨击,将暴食视为诸多罪恶之源。
  • 在罗尔德·达尔的《查理和巧克力工厂》(Charlie and the Chocolate Factory)中,Augustus Gloop 是一个典型的 glutton 形象,因贪吃而遭到惩罚。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4763 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 10:00 · PVG 18:00 · LAX 03:00 · JFK 06:00
♥ Do have faith in what you're doing.