Gossamer

定义 Definition

gossamer 是一个名词和形容词，意为"薄如蛛丝的；极轻薄的；精致而脆弱的"。作为名词，指蛛丝、薄纱或极轻薄的织物；作为形容词，形容某物轻盈、纤细、几乎透明。

发音 Pronunciation

/ˈɡɒs.ə.mər/（英式） /ˈɡɑː.sə.mɚ/（美式）

例句 Examples

The gossamer wings of the dragonfly shimmered in the sunlight.
蜻蜓那薄如蛛丝的翅膀在阳光下闪闪发光。

She wore a gossamer veil that floated behind her like a cloud, giving her an almost otherworldly appearance as she walked through the garden.
她戴着一条轻薄如纱的面纱，像云一样飘在身后，当她穿过花园时，显得几乎有一种超凡脱俗的气质。

词源 Etymology

gossamer 源自中古英语 gossomer，一般认为与 goose summer（"鹅的夏天"）有关，指的是深秋时节（传统上是吃鹅的季节）温暖晴朗的日子里，田野上常常飘浮着大量蛛丝。这些纤细的蛛丝随风飘荡，成为这个季节的标志性景象，因此这个词逐渐引申为"极其轻薄、精致"的意思。

相关词汇 Related Words

• Delicate
• Ethereal
• Diaphanous
• Filmy
• Sheer
• Wispy
• Translucent
• Fragile

文学作品引用 Literary References

• 莎士比亚在《罗密欧与朱丽叶》中用 gossamer 来形容极其精细的事物，展现其轻盈与脆弱之感。
• 夏洛特·勃朗特在《简·爱》中使用该词描绘细腻的自然景象。
• 约翰·济慈在诗歌中常借用 gossamer 般的意象来传达美丽而短暂的感受，与其"美即是真"的美学理念相呼应。
• 艾米莉·狄金森的诗作中也出现过该词，用以描写自然界中那些精致而转瞬即逝的瞬间。