V2EX  ›  英汉词典

Gradation

发音 Pronunciation

/ɡrəˈdeɪʃən/

释义 Definition

指事物在程度、强度、颜色、大小等方面的逐渐变化层次过渡;也指这种变化中的某一个等级或阶段。

例句 Examples

The painting shows a beautiful gradation from dark blue to light pink.
这幅画展现了从深蓝到浅粉的美丽渐变。

There is a subtle gradation of meaning between the words "happy" and "elated," and understanding this gradation helps you choose the right word in different situations.
"happy"和"elated"之间存在着微妙的意义层次差别,理解这种层次有助于你在不同场合选择恰当的词语。

词源 Etymology

源自拉丁语 gradatio,由 gradus(意为"步伐、台阶、等级")加上名词后缀 -atio 构成,字面意思是"一步一步地推进"。这个词根也出现在 grade(等级)、gradual(逐渐的)、graduate(毕业)等词中,核心含义都与"逐步递进"有关。该词于16世纪经由法语进入英语。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在约翰·罗斯金(John Ruskin)的艺术评论著作 Modern Painters 中,gradation 被大量用于描述自然光影与色彩的层次变化,罗斯金认为 gradation 是绘画中最重要的美学原则之一。
  • 在弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)的 To the Lighthouse 中,作者用 gradation 来描绘情感与意识的微妙过渡,体现了意识流写作对内心层次的细腻把握。
  • 在查尔斯·达尔文(Charles Darwin)的 On the Origin of Species 中,gradation 是一个核心概念,用来阐述物种特征的渐进变化与演化过程。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5581 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 9ms · UTC 06:52 · PVG 14:52 · LAX 23:52 · JFK 02:52
♥ Do have faith in what you're doing.