名词(noun):强硬派人士;在政治、政策或信仰上采取坚定、不妥协立场的人。
/ˈhɑːrd.laɪ.nər/
He is known as a hardliner on immigration policy.
他是移民政策方面的著名强硬派。
The party's hardliners refused to accept the compromise, insisting that any concession would undermine the principles they had fought to uphold.
该党的强硬派拒绝接受妥协方案,坚持认为任何让步都会损害他们一直捍卫的原则。
Hardliner 由 hard line 演变而来。Hard 源自古英语 heard,意为"坚固的、严厉的";line 源自拉丁语 linea,意为"线、界限"。Hard line 最初指"强硬的立场或路线",20世纪中期开始广泛用于政治语境,指在谈判或政策上采取毫不退让的态度。加上后缀 -er 后变成表示人的名词,即"持强硬立场的人"。该词在冷战时期尤为常用,用来描述在意识形态对抗中拒绝妥协的政治人物。