head-high（形容词）：与头一样高的；高到头部高度的（常用于描述草、玉米、栅栏、水位等达到人的头部高度）。也可更宽泛地指“相当高的”。
/ˈhɛd ˌhaɪ/
由 head（头）+ high（高） 组合而成的复合形容词，字面意思就是“高到头的高度”。这种结构常见于英语中用来快速表达“到某个身体部位的高度”，如 knee-high, waist-high, shoulder-high 等。
The grass is head-high in the backyard.
后院的草长到齐头高了。
After weeks of rain, the river rose head-high against the bank, forcing the villagers to move their furniture upstairs.
连续几周降雨后，河水涨到几乎齐头高，逼得村民把家具搬到楼上。
该词常见于英语文学中对自然景物、荒野或农作物高度的描写（不同版本文本用词可能略有差异），例如在以下作品的英文原文中可见类似用法：
Select Language