V2EX  ›  英汉词典

Hemmed

定义 Definition

hemmed 是动词 hem 的过去式和过去分词,主要有两个含义:

  1. 缝边,卷边:将布料的边缘折叠并缝合,防止散线。
  2. 包围,限制(常与 in 连用):从四面八方围住,使无法自由行动或离开。

发音 Pronunciation

/hɛmd/

例句 Examples

She hemmed the curtains so they wouldn't drag on the floor.
她把窗帘缝了边,这样就不会拖到地上了。

The small village was hemmed in by mountains on all sides, making it feel both protected and isolated.
这个小村庄四面环山,让人既感到安全又感到与世隔绝。

词源 Etymology

hem 源自古英语 hemm,意为"边缘、边界",与古高地德语 hemma(围住)有关。最初指衣物或布料的边缘,后来引申为"包围、限制"的意思。短语 hem in 在16世纪左右开始使用,表示"围困、封锁"。此外,hem and haw(支支吾吾)中的 hem 则是拟声词,模仿清嗓子的声音,与"缝边"的 hem 属于不同词源。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在夏洛蒂·勃朗特的《简·爱》(Jane Eyre)中,缝纫和 hemming 作为女性日常劳作的描写多次出现,反映了维多利亚时代女性的生活状态。
  • 在托尔金的《指环王》(The Lord of the Rings)中,hemmed in 被用来描写角色被敌军包围的紧迫场景,如"hemmed in on all sides by the enemy"。
  • 在斯蒂芬·克莱恩的《红色英勇勋章》(The Red Badge of Courage)中,hemmed 常用于描绘战场上士兵被困的压迫感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3243 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 13:16 · PVG 21:16 · LAX 06:16 · JFK 09:16
♥ Do have faith in what you're doing.