V2EX  ›  英汉词典

Hostage

定义 Definition

hostage /ˈhɒstɪdʒ/(名词):人质,指被扣押或劫持的人,通常用作要挟或谈判的筹码。

发音 Pronunciation

/ˈhɒstɪdʒ/(英式) /ˈhɑːstɪdʒ/(美式)

例句 Examples

The police worked all night to rescue the hostage from the building.
警方整夜工作,试图从大楼中营救人质。

After months of tense negotiations, the hostages were finally released unharmed, bringing an end to the diplomatic crisis that had gripped the nation.
经过数月紧张的谈判,人质终于安全获释,结束了这场牵动全国的外交危机。

词源 Etymology

hostage 源自古法语 ostage,而古法语又来源于中世纪拉丁语 obsidaticum,意为"被扣押者的状态",其词根是拉丁语 obses(人质)。在中世纪,交换人质是一种常见的外交和军事手段,用以确保双方遵守条约或停战协议。该词在13世纪左右进入英语,沿用至今,含义基本未变。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 《三个火枪手》The Three Musketeers)— 大仲马(Alexandre Dumas):小说中多次涉及人质交换的情节,体现了该词在历史冒险文学中的重要地位。
  • 《人质》Hostage)— 罗伯特·克拉姆利(Robert Crais):一部以人质危机为核心的惊悚小说。
  • 《伊利亚特》The Iliad)— 荷马(Homer):古希腊史诗中,战争俘虏被扣为人质以换取赎金是反复出现的主题。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5369 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 09:25 · PVG 17:25 · LAX 02:25 · JFK 05:25
♥ Do have faith in what you're doing.