形容词 (adj.) 1.(医学)不能手术的,无法通过手术治疗的(指疾病或肿瘤等)。 2. 不能运作的,无法操作的。
/ɪnˈɒp.ər.ə.bəl/(英式) /ɪnˈɑː.pɚ.ə.bəl/(美式)
The doctor said the tumor was inoperable.
医生说这个肿瘤无法手术切除。
After years of neglect, the old factory's machinery had become completely inoperable, forcing the company to invest millions in new equipment.
由于多年的疏于维护,老工厂的机器已经完全无法运作,迫使公司投入数百万购置新设备。
该词由前缀 in-(表示"不、无")加上 operable(可操作的、可手术的)构成。operable 源自拉丁语 operari,意为"工作、劳作",其词根 opus 意为"工作、作品"。整个词在19世纪进入英语,最初主要用于医学领域,表示"不适合进行手术的",后来引申为"无法运行的"。