Irresolution

释义 Definition

irresolution n. 犹豫不决；优柔寡断。指在做决定时缺乏坚定意志，摇摆不定的状态。

发音 Pronunciation

/ˌɪrɛzəˈluːʃən/

例句 Examples

He stood at the crossroads in irresolution, unable to choose a path.
他犹豫不决地站在十字路口，无法选择方向。

Her irresolution in the face of such a critical decision cost the team valuable time and ultimately led to the failure of the project.
她在如此关键的决定面前优柔寡断，使团队浪费了宝贵的时间，最终导致项目失败。

词源 Etymology

该词由前缀 ir-（表示"不、非"）与 resolution（决心、果断）组合而成。resolution 源自拉丁语 resolutio，由 re-（再次）和 solvere（解开、松开）构成，原义为"解开、分解"，后引申为"下定决心"。加上否定前缀后，irresolution 即表示"缺乏决心"，最早见于17世纪的英语文献。

相关词汇 Related Words

• Indecision
• Hesitation
• Vacillation
• Wavering
• Uncertainty
• Resolution
• Determination
• Decisiveness

文学作品引用 Literary References

• 在莎士比亚的《哈姆雷特》(Hamlet) 中，哈姆雷特的性格被广泛认为是 irresolution 的经典体现——他在复仇与犹豫之间反复挣扎，成为文学史上优柔寡断最著名的形象。
• 简·奥斯汀在《劝导》(Persuasion) 中描写了安妮·艾略特因年轻时的 irresolution 而错失真爱，多年后才重获幸福。
• 纳撒尼尔·霍桑的《红字》(The Scarlet Letter) 中，丁梅斯代尔牧师的 irresolution 贯穿全书，他始终无法鼓起勇气公开承认自己的罪过。