V2EX  ›  英汉词典

Irritation

发音 Pronunciation

/ˌɪr.ɪˈteɪ.ʃən/

释义 Definition

irritation 是一个名词,意思是"恼怒、烦躁",指一种轻微但持续的不快感或不耐烦的情绪。也可以指身体上的"刺激、发炎",如皮肤受到刺激后产生的不适反应。

例句 Examples

She couldn't hide her irritation when the phone rang for the fifth time.
当电话第五次响起时,她无法掩饰自己的烦躁。

The constant noise of construction outside the window was a source of growing irritation that eventually drove him to work from a café instead.
窗外持续不断的施工噪音成了越来越令人恼火的根源,最终迫使他转而去咖啡馆工作。

词源 Etymology

irritation 源自拉丁语 irritatio,由动词 irritare 派生而来,原意为"激怒、刺激"。该词经由古法语传入英语,在16世纪左右开始广泛使用。最初主要用于描述身体上的刺激反应,后来逐渐扩展到情绪上的恼怒和烦躁。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在简·奥斯汀的《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice) 中,多处描写了人物之间因误解和社交礼节产生的 irritation,尤其是伊丽莎白对达西傲慢态度的烦躁。
  • 在查尔斯·狄更斯的《远大前程》(Great Expectations) 中,皮普在与不同社会阶层的人打交道时,常常感受到内心的 irritation。
  • 在弗吉尼亚·伍尔夫的《达洛维夫人》(Mrs Dalloway) 中,人物内心独白里频繁出现对日常琐事的 irritation,展现了现代生活中细微的情绪波动。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   4337 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 05:26 · PVG 13:26 · LAX 22:26 · JFK 01:26
♥ Do have faith in what you're doing.