V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Doorpost

Jamb

发音 Pronunciation

/dʒæm/

释义 Definition

门框或窗框的侧柱,即门窗两侧的垂直构件,用于支撑门窗的结构。

例句 Examples

The door jamb was cracked and needed to be replaced.
门框的侧柱裂开了,需要更换。

The carpenter carefully measured each jamb before installing the new French doors to ensure a perfect fit.
木匠在安装新的法式双开门之前,仔细测量了每根侧柱,以确保完美契合。

词源 Etymology

该词源自古法语 jambe,意为"腿",再追溯至晚期拉丁语 gamba(意为"蹄、腿")。因为门框的侧柱就像门的两条"腿"一样,垂直立于两侧支撑整个框架,因此用"腿"来比喻这一建筑构件。该词大约在14世纪进入英语。

关联词 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在爱伦·坡的哥特小说中,门框(jamb)常作为恐怖氛围的细节描写出现,例如《厄舍府的倒塌》中对建筑构件衰败的描绘。
  • 在建筑学经典著作维特鲁威的《建筑十书》英译本中,jamb 被频繁使用,用以描述古典建筑中门窗的结构组成。
  • 在托马斯·哈代的小说中,如《德伯家的苔丝》,古老建筑的门框侧柱常被用来营造历史感与乡村氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5740 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 03:44 · PVG 11:44 · LAX 20:44 · JFK 23:44
♥ Do have faith in what you're doing.