V2EX  ›  英汉词典

Mestizo

发音 Pronunciation

/mɛˈstiːzoʊ/

释义 Definition

指混血儿,特指欧洲人(尤其是西班牙人或葡萄牙人)与美洲原住民的后代。该词在拉丁美洲历史和文化中具有重要意义,用来描述殖民时期以来形成的混合族裔身份。

例句 Examples

The mestizo population played a central role in shaping Latin American culture.
混血人口在塑造拉丁美洲文化方面发挥了核心作用。

In colonial society, mestizos occupied a complex social position, often caught between the privileges of European settlers and the marginalization of Indigenous peoples.
在殖民社会中,混血儿处于一种复杂的社会地位,常常夹在欧洲殖民者的特权与原住民的边缘化之间。

词源 Etymology

该词源自西班牙语 mestizo,意为"混合的",最终追溯至拉丁语 mixticius,由 mixtus(混合的,miscēre 的过去分词,意为"混合")派生而来。这个词在16世纪西班牙殖民美洲时期开始广泛使用,用于殖民地的种姓分类体系(sistema de castas)中,标识欧洲人与原住民的混血后代。

相关词汇 Related Words

文学作品 Literary References

  • 墨西哥作家卡洛斯·富恩特斯(Carlos Fuentes)在其史诗小说 The Death of Artemio Cruz 中深入探讨了墨西哥混血身份的复杂性。
  • 奥克塔维奥·帕斯(Octavio Paz)在 The Labyrinth of Solitude 中大量讨论了 mestizo 身份如何塑造墨西哥民族意识。
  • 秘鲁作家何塞·马里亚·阿格达斯(José María Arguedas)在 Deep Rivers 中以自身经历书写了安第斯地区混血文化的冲突与融合。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3761 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 05:03 · PVG 13:03 · LAX 22:03 · JFK 01:03
♥ Do have faith in what you're doing.