/məˈnæstɪsɪzəm/
修道主义;修道院制度。指一种宗教生活方式,修行者通过隐居、祈祷、苦修和遵守严格的规则,追求精神上的净化与对神的奉献。常见于基督教、佛教等宗教传统中。
Monasticism has a long history in both Eastern and Western cultures.
修道主义在东西方文化中都有着悠久的历史。
The rise of monasticism in medieval Europe profoundly shaped education, agriculture, and the preservation of classical knowledge.
中世纪欧洲修道院制度的兴起深刻地影响了教育、农业以及古典知识的保存。
该词源自希腊语 monastikos(独居的),由 monazein(独自生活)派生而来,其根源是 monos(单独的、唯一的)。经由晚期拉丁语 monasticus 传入英语,加上后缀 -ism 表示一种制度或主义。这个词反映了早期修道者选择远离世俗社会、独自修行的生活方式。