V2EX  ›  英汉词典

Nadir

释义 Definition

nadir 指最低点、最糟糕的时刻,常用来形容某事物跌至谷底的状态。在天文学中,它指"天底",即观测者正下方与天球的交点,与"天顶"(zenith)相对。

发音 Pronunciation

/ˈneɪ.dɪr/

例句 Examples

His career reached its nadir after the scandal.
丑闻发生后,他的事业跌入了最低谷。

The country's economy hit its nadir in the winter of 1932, when unemployment soared and public confidence in the government had all but evaporated.
1932年冬天,该国经济跌至最低点,失业率飙升,公众对政府的信心几乎消失殆尽。

词源 Etymology

nadir 源自阿拉伯语 naẓīr(نظير),意为"对面的、相对的",完整表达为 naẓīr as-samt,意思是"与天顶相对的点"。该词经由中世纪拉丁语和古法语传入英语,最早用于天文学术语,后来引申为比喻意义上的"最低点"。

相关词汇 Related Words

文学作品引用 Literary References

  • 在托马斯·哈代(Thomas Hardy)的《德伯家的苔丝》(Tess of the d'Urbervilles)中,主人公命运的最低谷常被评论家用 nadir 来描述。
  • 乔治·奥威尔(George Orwell)的《通往威根码头之路》(The Road to Wigan Pier)中用该词描绘了英国工人阶级生活条件的最低点。
  • 在历史写作中,温斯顿·丘吉尔(Winston Churchill)在《第二次世界大战》(The Second World War)中使用 nadir 来形容盟军在战争初期的困境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   5567 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 09:05 · PVG 17:05 · LAX 02:05 · JFK 05:05
♥ Do have faith in what you're doing.