Pali 是一种古印度语言,属于中古印度-雅利安语族,主要用于上座部佛教经典(巴利三藏)的书写和传承。现今仍作为宗教和学术语言被使用。
/ˈpɑːli/
Pali 一词源自巴利语 pāli,意为"经典的语言"或"圣典之行"。在巴利语传统中,pāli 原指佛教经文本身,后来逐渐演变为指代记录这些经文所使用的语言。该词通过梵语 pāḷi(意为"行、线、经文")传入英语,最终成为这一语言的专有名称。
The monk spent years studying Pali to read the ancient Buddhist scriptures in their original language.
那位僧侣花了数年时间学习巴利语,以便用原文阅读古老的佛教经典。
Many key Buddhist concepts, such as "nibbana" and "dhamma," come directly from Pali.
许多重要的佛教概念,如"涅槃"(nibbana)和"法"(dhamma),都直接来源于巴利语。